今日、パリでは雪が降っています！
パリジャンたちはしっかり着込んで、頑張って仕事に出かけました。
途中で、滑ってしりもちをついてしまう人たちを何人も見かけました。彼らはちょっとムッとしてました。パリジャンは、自分が滑稽に見えたりするのは嫌なんです！！

さて、そんな中、私はといえば、しまっておいたミトンを取り出し、車の屋根に積もった雪をかき集め、雪合戦を楽しみました。

雪のパリ、まさにクリスマス、という感じです！

ジェとステファンの２人はデザイナー。いっしょにLe petit Atelier de Paris（ル・プティ・アトリエ・ドゥ・パリ）をオープンしました。
その２人がこのブログを見て、パリをテーマにした４枚のシリーズもののお皿を私にリクエストしたいと思ってくれたそうなんです。
お皿は磁器製で、マレにある彼らのブティック兼アトリエで１枚１枚手作りされています。だから同じものは２つとないんです！

お皿の裏側のサインには２人が飼っている犬のポンポンの姿も。

Le petit Atelier de Paris
31 rue de Montmorency
75003 Paris
メトロ：Rambuteau駅で下車

パリってどの地区も個性豊かで、それぞれがひとつの村みたい。パリジャンには"自分の街"と呼べる場所があるんです。

今年の夏は、9区のマルティール通りへお引っ越し。最初の頃は右も左も分からず！
おいしいパン屋さんや、感じのいいカフェはどこにあるの～?
ってことで、探検にでかけることに。

すてきな発見がたくさんあったので、いくつかご紹介しますね。

ナチュラルな製品：
Le Comptoir des Abbayes（ル・コントワール・デ・ザベイ)
各地の修道院で作っている伝統的な製品の専門ショップ。オープンしたばかり。古製法のスイカズラソープに、本物のスミレの砂糖漬け入りヴィオレット・ボンボン、ミツロウのロールキャンドルなど！
4 et 6 rue Fléchier
メトロ：Notre Dame de Lorette駅で下車

デートスポット：
Le musée de la vie romantique（ロマンチック博物館）
石畳の細路地の奥にたたずむ、チャーミングなプチ博物館。昔は多くのロマン主義芸術家が滞在した邸宅だったんです。
花咲く庭園ではお茶もできて、とってもロマンチック！
Hôtel Scheffer-Reman
16 rue Chaptal
メトロ：Blanche駅で下車

甘いもの：
Les petites chocolatières（レ・プチト・ショコラチエール）
チョコレート！だけじゃなくて、おいしい地方菓子もたくさんあります。ラ・ボールのフォンダン・ショコラやキベロンの塩バターキャラメルなど。
37 rue des Martyrs
お店のサイト
メトロ：Notre Dame de Lorette駅で下車

パリで一番のヘアーサロン：
Figaro (フィガロ)
店名はボーマルシェの劇『セビリアの理髪師』から取ったのかな、きっと。
47 rue Saint Georges
メトロ：Saint Georges駅で下車

地元ご用達のちっちゃなレストラン。すごくおいしい。：
Cul de Poule（キュル・ド・プル）
新鮮素材にすてきな店内。しかも安い。
53 rue des Martyrs
メトロ：Pigalle駅で下車

この二つはもうすっかり有名ですね。：

Hôtel Amour (ホテル・アムール)
で中庭ランチ
8 rue Navarin

Rose Bakery（ローズ・ベーカリー）
塩味タルトとビオなジュース。

９月になると途端に、まだ日焼けを残しつつ、でも、もうすっかりストレスがたまったパリジャンたちは右往左往し始めます。

子どもたちは通学カバンの準備をし、親たちはパニック状態、お店は営業を再開し、不安そうな作家たちが文学賞シーズンの幕開けを注意深く見守る一方、おしゃれな女の子たちはショッピングでいろいろと買いあさる。

パリの風は涼しくなり、こうしてパリジャンたちにはまたいつもの慌しさが戻るのです！

"仕事をするには暑すぎる！"
これは、70年代に「プルコレモン」というレモン果汁のCMで流れた有名なキャッチフレーズ。

しかも、このフレーズ、8月のパリジャンたちの精神状態をとってもよく表しています。
パリから抜け出し、もうほとんど仕事もせず、お店やレストランも閉まってしまい、パリはゆったりモードに突入！

では、そんな8月のパリで、暑くてたまらないときは何をすればいいか？！
私のおすすめは、レトロな更衣室やモザイクなど、1930年代の建築様式がすばらしいポントワーズ通りのプールに泳ぎに行くこと。
メトロ： Maubert-Mutualité駅で下車　
それから、セーヌ川を渡って、サンルイ島のBerthillon（ベルティヨン）で、野イチゴのシャーベット（果肉入り！！）を味わうことかな。

みなさん、どうぞ楽しい8月を！