こんにちは、編集NSです。

みなさんの夏の旅計画は進んでいますか？
まだあれこれ思案中の方は、こんなガイドを参考にしてみてはいかがでしょうか。



6/4に発売されるフィガロのムック『フィガロヴォヤージュ』で、
テーマは「イギリスの田舎町へ」。
湖水地方、コッツウォルズ、イングランド南東部、
スコットランドの4つのエリアをピックアップして、
おすすめの町や村を30近く紹介しています。

アンティーク店がひしめくライ、王室と縁が深いバラター、
湖畔の散策が楽しいグラスミア――
個性豊かで、イギリスらしさ・田舎らしさを堪能できる町・村ばかりです。

このガイドを作っていて強く感じたのは、
景観を守ったり、美しい自然を保護する、イギリスの人々の取り組み。
歴史的建造物や公園を維持するのは大変な努力が必要だと思いますが 、
個人、自治体、国が協力して取り組んでいます。
そんな活動をしているひとつの市民団体、
「ナショナル・トラスト」のコラムも掲載していますので、ぜひ読んでみてください。
国外の人たちまでも魅了する各町・村の景観やユニークさは、
こういったひとつひとつの活動あってこそなのでしょうね。